Angelica

Tradução

Moi Dix Mois

Compositor: Mana

もりのめいきゅうをさまよい
てんちをもとめて
みずうみのとりで
つきのしずくあび
ねむっているようせいたちよ

ためいきがでるほどに
すきとったきらめくそのおもいを
ほうせきのように
むねにちりばめて
ときのまほうのなかで

くるおしくおどれ
びやくにくちづけて
みなもにうつるかげのなかに
かくされたてんしとあくまが

Grow to the sky
せつぼうのみらいへ
えいごうのつみとゆめ
ばくがのつばさでかなたへ
ひろがるいこくのそのに
Bloom with pride, beautiful Angelica

とざされたていえんにたたずむはなは
はこりたかいかおりと
めざめのしずくははなびらをつだい
みずうみへながれおちる

るりいろにかがやく
みはてぬゆめはめのまえで
からみあうてんしとあくまを

Grow to the sky
えいごうのつみとゆめ
ばくがのつばさでかなたへ
ひろがるいこくのそので
さきほこれ
うるわしきはなたちよ

So Bloom with pride, beautiful Angelica