Nocturnal Romance (tradução)

Original

Moi Dix Mois

Compositor: Mana

Para trancar o palco de sonhos dentro de você

Nas ruínas da meia-noite, quando a luz do meu espírito pecaminoso é acesa,
Uma magnífica peça teatral nasce, como um feitiço fúnebre

Um beijo apaixonado me desperta e as cortinas caem
As lágrimas profundas de tristeza do sacrifício
A cicatriz de batismo

A melodia ressoa; E puxando a sua mão pálida

O fim desse amor cego

Venha, dance, dance loucamente; As nossas sombras são transitórias
Nesta noite imoral na qual ambos abraçamos o pecado e as ilusões

Um beijo apaixonado me desperta
E a cortina cai
As lágrimas profundas de tristeza do sacrifício
A cicatriz de batismo

Na peça teatral da meia-noite, a luz das nossas almas apaixonadas
Nos envolve, dentro da escuridão; Uma reunião momentânea

A melodia ressoa; E abraçando o seu corpo que padece

Venha, dance, dance loucamente; As nossas sombras são transitórias
Nesta noite imoral na qual ambos abraçamos o pecado e as ilusões

Dance, dance loucamente; As nossas sombras
Abraçam o pecado e as ilusões nesta noite imoral

Romance Noturno

Para trancar o palco de sonhos dentro de você